Как подготовить документы для заявки

Разделяйте оригиналы и рабочие копии

Создайте понятные папки для оригиналов, переводов и файлов для конкретных заявок. Ведите список названий документов, организаций, которые их выдали, и дат. Скан, заверенная копия, апостиль и заключение о признании выполняют разные функции; одно не заменяет другое автоматически.

Уточняйте требования до оплаты заверения

Проверьте допустимые языки и кто имеет право переводить или заверять документы. Требования могут зависеть от страны, где выполнен перевод. Например, uni-assist содержит специальные инструкции для переводов, сделанных в Беларуси. Не переносите эти правила автоматически на все европейские университеты.

Точно описывайте незавершённое образование

Если вы ушли с программы до получения диплома, обозначайте её как незавершённую и соберите доступную выписку или академическую справку. Спросите, может ли учреждение оценить пройденные дисциплины или принять альтернативные доказательства. Не называйте незавершённую степень присуждённой.

Делитесь пропорционально необходимости

Приёмный портал может требовать удостоверение личности; для первого вопроса консультанту это обычно не нужно. Не прикладывайте паспорт или доказательства преследования к общей контактной форме. Если чувствительный материал необходим, запросите подходящий приватный канал.